Informativa sulla privacy

INFORMATIVA SULLA PRIVACY EURO24 Sp. z o.o. Sp. k.

Gentile Ospite,

Il nostro sito web tratta alcuni dati personali. Di seguito troverai informazioni su quali dati raccogliamo e su come li utilizziamo, comprese informazioni relative ai cookie.

Il titolare del sito web sul quale ti trovi è:

EURO24 Sp. z o.o. Sp. k., con sede a Rzeszów, ul. Żołnierzy 9 Dywizji Piechoty 8, NIP: 5170356307, REGON: 180763770, iscritta al Registro degli Imprenditori del Registro Nazionale Giudiziario con il numero: 0000395714, email: rzeszow@euro24.com, tel. (+48) 17 859 20 01.

Il sito tratta dati personali che comprendono: l’indirizzo IP del dispositivo utilizzato dal visitatore per accedere al sito, informazioni sulle modalità di utilizzo del sito, le preferenze del visitatore.

Se visiti il nostro sito web, trattiamo i tuoi dati personali in diversi ambiti:

• tramite l’utilizzo dei cookie,
• tramite la gestione dei consensi ai cookie,
• tramite la risposta alle richieste di contatto a noi rivolte, comprese richieste di offerta, proposte di collaborazione, risposte alle domande e reclami,
• tramite la gestione di segnalazioni, richieste e reclami,
• tramite l’adozione di misure volte a garantire la sicurezza dei dati conservati sulla piattaforma,
• tramite l’adozione di misure volte a garantire la possibilità tecnica di utilizzo dei servizi della piattaforma.

1. Basi del trattamento

Non sei obbligato a fornirci i tuoi dati. Tuttavia, senza fornire alcuni di essi, non sarà possibile utilizzare tutti i servizi della piattaforma.

Il trattamento dei dati personali da parte nostra avviene su diverse basi giuridiche:

1. Nel caso dell’utilizzo dei cookie necessari, la base giuridica del trattamento è l’art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ovvero il Regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati e che abroga la Direttiva 95/46/CE, ossia il legittimo interesse del titolare consistente nella gestione del presente sito web. Non è tecnicamente possibile rinunciare a tali cookie. Se il visitatore si oppone al loro utilizzo, non dovrebbe accedere al sito web oppure dovrebbe abbandonarlo. La finalità del trattamento è garantire il funzionamento dello strumento rappresentato dal presente sito web.
2. Nel caso dei cookie statistici, di marketing, dei social media e di preferenza, la base giuridica del trattamento è l’art. 6 par. 1 lett. a) del GDPR, cioè il consenso dell’interessato. Il sito tratterà tali cookie esclusivamente se esprimerai il tuo consenso tramite il banner dei cookie presente in fondo alla pagina. Le impostazioni predefinite non includono il consenso a tali cookie. Il consenso richiede un’azione attiva. Le impostazioni selezionate vengono memorizzate dal sito ma possono essere modificate in qualsiasi momento tramite il banner dei cookie disponibile sulla pagina principale del portale o nelle impostazioni del tuo browser. La modifica delle impostazioni mediante la revoca del consenso non incide sulla liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Per alcuni cookie meno invasivi di questo tipo, il titolare li tratta sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ossia sul legittimo interesse consistente nel garantire il miglior funzionamento possibile del sito e il suo utilizzo efficace. Per tali cookie è possibile opporsi al trattamento modificando le impostazioni del banner dei cookie. La finalità del trattamento è:
   • nel caso dei cookie statistici, raccogliere informazioni sulle modalità di utilizzo del sito da parte dei visitatori,
   • nel caso dei cookie di marketing, consentire una migliore definizione delle eventuali attività di marketing mediante la raccolta di informazioni sui visitatori e sulle loro attività,
   • nel caso dei cookie di preferenza, memorizzare le impostazioni del visitatore per facilitare la navigazione nelle visite successive,
   • nel caso dei cookie dei social media, consentire una migliore definizione delle eventuali attività di marketing mediante la raccolta di informazioni sui visitatori e sulle loro attività, nonché la condivisione dei contenuti del sito sui social media da parte del visitatore.
3. Nel caso della gestione dei consensi ai cookie, la base giuridica del trattamento è l’art. 6 par. 1 lett. c) del GDPR, ossia l’obbligo legale del titolare di registrare i consensi ottenuti per il trattamento dei dati personali.
4. Nel caso dei dati trattati in relazione all’invio di un modulo di contatto al titolare, la base giuridica del trattamento è l’art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ossia il legittimo interesse del titolare consistente nel diritto di rispondere alle richieste ricevute. La finalità del trattamento è la gestione della questione oggetto della corrispondenza.
5. Nel caso dei dati trattati in relazione all’invio al titolare di un modulo di contatto per i vettori, la base giuridica del trattamento è l’art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ossia il legittimo interesse del titolare consistente nel diritto di avviare contatti con la vostra azienda in merito a una possibile collaborazione sulla base dei dati forniti. La finalità del trattamento è la gestione della questione oggetto della corrispondenza.
6. Nel caso dei dati trattati in relazione all’invio al titolare di un modulo di reclamo, la base giuridica del trattamento è l’art. 6 par. 1 lett. b) del GDPR e i dati sono trattati al fine della corretta esecuzione del contratto vincolante tra le parti, inclusa la gestione della procedura di reclamo.
7. Nel caso dei dati trattati in relazione all’invio al titolare di un modulo di richiesta di preventivo di trasporto, la base giuridica del trattamento è l’art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ossia il legittimo interesse del titolare consistente nel diritto di rispondere alle richieste di offerta ricevute. La finalità del trattamento è la gestione della questione oggetto della corrispondenza.
8. I dati forniti nei moduli di contatto possono essere trattati dal titolare per finalità di marketing dei propri servizi sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, al fine di presentare offerte di servizi del titolare o promuovere prodotti e servizi, nonché, in caso di espressione dei relativi consensi, anche mediante l’invio attraverso i canali di contatto accettati di informazioni commerciali e informazioni su prodotti, servizi e campagne del titolare. La base del trattamento è il legittimo interesse del titolare, ovvero il diritto di promuovere la propria attività al fine di acquisire clienti.
9. Esclusivamente in caso di espressione di un consenso separato al trattamento dei dati personali per finalità di marketing, i vostri dati possono essere trattati per finalità di marketing sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a) del GDPR da parte di soggetti collegati al titolare del sito, anche al fine di presentare offerte di servizi o promuovere prodotti e servizi e, in caso di espressione dei relativi consensi, anche mediante l’invio attraverso i canali di contatto accettati di informazioni commerciali e informazioni su prodotti, servizi e campagne del titolare.
10. Esclusivamente in caso di espressione di un consenso separato alla comunicazione dei dati a soggetti collegati al titolare e al loro trattamento per finalità di marketing, i vostri dati saranno comunicati a tali soggetti sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a) del GDPR.
11. Nel caso dei dati trattati in relazione alla fornitura di supporto tecnico, alla garanzia della sicurezza della piattaforma nonché alla gestione di segnalazioni, richieste e reclami, la base giuridica del trattamento è l’art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ossia il legittimo interesse del titolare consistente nel diritto di garantire il corretto funzionamento della piattaforma e di rispondere alle richieste, segnalazioni e reclami ricevuti. La finalità del trattamento è garantire il corretto funzionamento della piattaforma e la gestione delle richieste, segnalazioni o reclami presentati.

2. Cookie (file cookie)

Il sito utilizza in alcune aree i cookie. I cookie sono piccoli file di testo inviati al computer del visitatore che lo identificano nella misura necessaria per semplificare e velocizzare il funzionamento del servizio. Tali file possono essere suddivisi in 5 gruppi:

1. Cookie necessari, sono file che consentono l’utilizzo delle funzioni di base del sito, ad esempio la navigazione. Il sito non può funzionare correttamente senza questi file.
2. Cookie di preferenza, consentono al sito di ricordare le informazioni relative alle scelte del visitatore. In pratica facilitano l’utilizzo del sito.
3. Cookie statistici, aiutano l’amministratore della piattaforma a comprendere in che modo i diversi visitatori utilizzano il sito, raccogliendo e trasmettendo informazioni in forma anonima.
4. Cookie di marketing, sono utilizzati per fornire ai visitatori annunci relativi ai servizi dell’amministratore su siti di terze parti. I contitolari utilizzano tali cookie in collaborazione con partner di marketing.
5. Cookie dei social media, consentono di collegare la piattaforma ai servizi dei social media. Grazie a essi il visitatore può ad esempio condividere i nostri contenuti con altri utenti o accedere ai nostri profili sui social media. Tali cookie possono monitorare il browser del visitatore su altri siti e creare un profilo dei suoi interessi. Ciò può influenzare i contenuti e i messaggi visualizzati su altri siti visitati.
6. Sul nostro sito utilizziamo anche plugin di Facebook, LinkedIn, YouTube, Instagram e TikTok. Tali plugin contengono cookie grazie ai quali i portali ricevono informazioni sul fatto che un determinato utente, che possiede un account su tali piattaforme, ha visitato il nostro sito. Tali dati possono essere trasmessi anche senza cliccare sul pulsante che rimanda al portale. Utilizziamo questi dati per ottimizzare le nostre attività di marketing sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, ossia in base al legittimo interesse consistente nel diritto di promuovere l’attività del titolare. Nel caso della riproduzione di video presenti sul sito, poiché sono incorporati nel servizio YouTube, il clic su “Riproduci” equivale a esprimere il consenso alla memorizzazione di cookie di marketing di YouTube e del titolare, nonché alla trasmissione dei dati a Google. Negli ambiti sopra descritti agiamo come contitolari del trattamento insieme ai gestori delle singole piattaforme. Le modalità di utilizzo di tali dati da parte dei gestori dei social media sono descritte nelle rispettive politiche sulla privacy:
   • Regulamin i zasady obowiązujące na Facebooku
   • Polityka ochrony prywatności LinkedIn
   • Polityka prywatności Google
   • Polityka prywatności Instagram
   • Polityka Prywatności TikTok
7. Il visitatore del sito può rinunciare ai cookie in tre modi:
   • a) selezionando le impostazioni appropriate nel proprio browser
   • b) modificando le impostazioni del banner dei cookie, uno strumento visibile all’accesso al sito e successivamente sempre disponibile. Tramite questo strumento il visitatore può gestire liberamente i consensi relativi a tutti i cookie opzionali
   • c) non è possibile rinunciare ai cookie necessari. Senza di essi non è tecnicamente possibile utilizzare il sito web. L’unica forma di rinuncia a tali cookie è evitare di visitare il sito web

3. Collegamenti ad altri siti web

Il servizio può contenere link ad altri siti web che, una volta cliccati, reindirizzano l’utente verso altri portali. Il titolare del presente servizio non è tuttavia responsabile delle politiche sulla privacy applicate su tali siti. Invitiamo pertanto a consultare le rispettive informative sulla privacy dopo essere stati reindirizzati a tali siti.

4. Sicurezza dei dati

1. Adottiamo tutte le misure necessarie affinché i processi di trattamento dei dati che avvengono sulla piattaforma siano adeguatamente protetti. A tal fine abbiamo implementato misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati da accessi non autorizzati da parte di terzi.
2. Tuttavia, non abbiamo un controllo completo sulla sicurezza della trasmissione dei dati tramite Internet. Per questo motivo è fondamentale che il visitatore utilizzi una connessione Internet sicura durante la navigazione del nostro sito.

5. I tuoi diritti in qualità di interessato

1. Utente, in relazione al fatto che il nostro sito web tratta i tuoi dati personali nell’ambito sopra indicato, ti spettano i seguenti diritti:
   • a) diritto di accesso ai dati personali,
   • b) diritto di rettifica dei dati personali,
   • c) diritto alla cancellazione dei dati personali,
   • d) diritto alla limitazione del trattamento dei dati personali,
   • e) diritto alla portabilità dei dati personali,
   • f) nei casi in cui la base del trattamento sia il legittimo interesse del titolare, ossia quando abbiamo indicato come base del trattamento l’art. 6 par. 1 lett. f) del GDPR, il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali su tale base.
2. Nel caso in cui il trattamento avvenga sulla base del consenso dell’interessato, quest’ultimo può revocare tale consenso in qualsiasi momento. Ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca del consenso. Le modalità di revoca del consenso ai cookie sono descritte nella sezione relativa ai cookie.
3. Se il visitatore del nostro sito ritiene che il trattamento dei dati personali violi la normativa vigente, ha il diritto di proporre reclamo al Presidente dell’Autorità Garante per la protezione dei dati personali.
4. Ci riserviamo il diritto di addebitare un costo qualora le richieste dell’interessato risultino manifestamente infondate o eccessive. Ci riserviamo inoltre il diritto di verificare l’identità della persona che presenta la richiesta, qualora sussistano dubbi ragionevoli sulla sua identità.
5. Tutte le richieste relative alla protezione dei dati personali possono essere inviate all’indirizzo email: rzeszow@euro24.com.

6. Periodo di conservazione dei dati:

1. I periodi di conservazione dei dati raccolti tramite cookie sono indicati sopra nella tabella contenente l’elenco dei cookie.
2. I dati relativi alla gestione dei consensi ai cookie sono conservati per il periodo di prescrizione di eventuali pretese connesse al rilascio del consenso, ossia per non meno di 7 anni dalla revoca del consenso.
3. I dati trattati nei processi relativi ai moduli di contatto, segnalazioni, richieste e reclami sono conservati per il periodo di prescrizione di eventuali pretese connesse al caso a cui si riferiscono, ossia per non meno di 6 mesi.